Các quyết định trên đã được Viện Kiểm sát nhân dân cùng cấp phê duyệt.
Trước đó, ngày 8/5, Đội Cảnh sát Kinh tế Công an thành phố Buôn Ma Thuột phối hợp với Công an phường Tân Hòa kiểm tra nhà Hoàng Minh Triển, phát hiện ông Triển đang nuôi nhốt 127 con rùa các loại. Con lớn nhất có trọng lượng 32 kg, con nhỏ nhất gần 1 kg.
Công an thành phố Buôn Ma Thuột đã trưng cầu Viện Sinh thái và Tài nguyên sinh vật (Viện Hàn lâm Khoa học và Công nghệ Việt Nam) giám định cho thấy có 47 con Rùa hộp trán vàng thuộc danh mục loài nguy cấp, quý hiếm, được ưu tiên bảo vệ; 66 con Rùa hộp lưng đen, Rùa sa nhân, Rùa cổ bự, Rùa đất lớn, Rùa núi vàng, Rùa bốn mắt thuộc danh mục loài nguy cấp, quý hiếm.
Đây là vụ nuôi nhốt rùa quý hiếm lớn nhất từ trước đến nay ở Tây Nguyên bị Công an phát hiện, xử lý. Hiện Công an thành phố Buôn Ma Thuột đã bàn giao trên 100 con rùa cho Trung tâm Cứu hộ, bảo tồn và phát triển sinh vật, Vườn Quốc gia Cúc Phương chăm sóc, nuôi dưỡng; đồng thời tiếp tục xác minh, điều tra làm rõ vụ án, xử lý theo quy định của pháp luật.