Theo cáo trạng, ngày 17/5, trong lúc tuần tra, kiểm soát trên địa bàn huyện Xuân Lộc, lực lượng Cảnh sát Giao thông, Công an tỉnh Đồng Nai, phát hiện xe khách biển kiểm soát 98B-027.63 của nhà xe Tình Bắc chở 10 người (có 5 người nước ngoài nhập cảnh trái phép) lưu thông từ Bắc Giang vào TP Hồ Chí Minh. Sau khi bị phát hiện, 10 người có mặt trên xe khách phải thực hiện cách ly y tế tập trung tại Trạm y tế xã Xuân Hưng, huyện Xuân Lộc.
Ông Cao Quốc Nam (66 tuổi, ngụ thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu) đã nhờ Vũ Toàn dẫn đường để đi gặp 5 người nước ngoài nhập cảnh trái phép đang cách ly tập trung này.
Khoảng 5 giờ ngày 23/5, Vũ Toàn thuê ô tô biển kiểm soát 60A-558.44 của vợ chồng ông Đào Văn Bình (64 tuổi) và bà Phạm Thị Hồng Vân (54 tuổi), cùng trú thành phố Biên Hòa, làm phương tiện đi lại. Sau đó cả 3 ra thành phố Vũng Tàu để đón ông Cao Quốc Nam.
Đến khoảng 14 giờ ngày 23/5, cả nhóm có mặt tại Trạm Y tế xã Xuân Hưng. Vũ Toàn cùng ông Cao Quốc Nam và bà Phạm Thị Hồng Vân xin vào thăm những người nước ngoài đang cách ly tập trung tại đây nhưng Tổ công tác bảo vệ an ninh trật tự của khu cách ly từ chối.
Vũ Toàn đã lấy điện thoại gọi cho Đội trưởng Đội An ninh, Công an huyện Xuân Lộc và tự giới thiệu mình là cán bộ Cục A03 (Bộ Công an) xin được vào thăm những người nước ngoài đang cách ly. Nghi ngờ Vũ Toàn giả mạo là cán bộ Nhà nước nên Trung tá Bùi Xuân Thành, Đội trưởng Đội An ninh, Công an huyện Xuân Lộc đã yêu cầu Công an xã Xuân Hưng nhanh chóng đến khu cách ly xác minh vụ việc.
Làm việc với lực lượng chức năng, Vũ Toàn vẫn tự xưng mình là cán bộ của Cục A03, đồng thời xuất trình thẻ có số 009, "thẻ công vụ đặc biệt" mang tên Vũ Văn Toàn với chức vụ chuyên viên kinh tế, "thực hiện nhiệm vụ của Tổ công tác giao để phục vụ công tác chiến lược" do ông Trần Tư Quang ký.
Sau khi xác minh sự việc, lực lượng chức năng xác định Vũ Toàn là đối tượng sử dụng “thẻ công vụ” được làm giả. Ngày 2/6, Cơ quan Cảnh sát điều tra, Công an huyện Xuân Lộc, đã khởi tố bị can, bắt tạm giam 3 tháng đối với Vũ Toàn để điều tra về hành vi giả mạo vị trí công tác.
Căn cứ vào các chứng cứ, lời khai của bị cáo và những người liên quan cũng như xem xét tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo, Toà án nhân dân huyện Xuân Lộc tuyên phạt Vũ Toàn 12 tháng tù về tội “Giả mạo vị trí công tác” theo Điều 339, Bộ luật Hình sự năm 2015.
