Theo thông báo, một ủy ban của LHQ có nhiệm vụ giám sát lệnh trừng phạt đã phê chuẩn miễn trừ trừng phạt đối với tổ chức Triangle Generation Humanitaire vào ngày 25/7 vừa qua và quyết định miễn trừ này có hiệu lực trong 6 tháng.
Với miễn trừ trên, tổ chức Triangle Generation Humanitaire được chuyển các hàng hóa như tủ lạnh chạy bằng năng lượng mặt trời, máy tính xách tay và một số thiết bị văn phòng khác, một xe 5 chỗ ngồi chạy bằng diesel phục vụ các hoạt động định kỳ hằng tháng của tổ chức này. Các dự án viện trợ nhân đạo của Triangle Generation Humanitaire tại Triều Tiên nhằm cải thiện chế độ dinh dưỡng của trẻ em cũng như chăm sóc người cao tuổi.
Các hoạt động nhân đạo không bị cấm theo các lệnh trừng phạt quốc tế, nhưng những nguồn lực liên quan phải được LHQ phê duyệt miễn trừng phạt.
Trước đó, ủy ban trên cũng đã "bật đèn xanh" cho phép hai công ty của Italy là Agriconsulting Europe SA (AESA) và Agrotec SPA được hưởng quy chế miễn trừ trừng phạt nhằm tạo thuận lợi cho hoạt động viện trợ nhân đạo tại Triều Tiên.
Theo báo cáo Tình trạng An ninh lương thực và dinh dưỡng thế giới, do Tổ chức Lương Nông Liên hợp quốc (FAO) công bố ngày 15/7 vừa qua, sản lượng lương thực của Triều Tiên năm ngoái đã giảm xuống mức thấp nhất kể từ năm 2008, khiến khoảng 10 triệu người dân nước này (tương đương 40% dân số) cần viện trợ lương thực khẩn cấp.
