Theo đó, vào lúc 10 giờ 30 phút ngày 23/3, tại khóm Ka Tăng, thị trấn Lao Bảo, huyện Hướng Hóa, Phòng Trinh sát Bộ đội Biên phòng tỉnh Quảng Trị phối hợp với Đồn Biên phòng cửa khẩu quốc tế Lao Bảo, Đội Đặc nhiệm Phòng, chống ma túy và tội phạm (Bộ đội Biên phòng tỉnh Quảng Trị), lực lượng tăng cường của Cục Trinh sát Bộ tư lệnh Bộ đội biên phòng và Công an Quảng Trị phát hiện 2 đối tượng quốc tịch Trung quốc gồm: Zhu Gui Neng (47 tuổi) và Liu Fang Quan (36 tuổi), cùng trú tại thị trấn Điền Phùng, huyện Phú Ninh, khu tự trị dân tộc Choang - Miêu Văn Sơn, tỉnh Vân Nam, Trung Quốc. Hai đối tượng bị bắt giữ khi đang tổ chức cho 21 công dân Việt Nam (trong đó có 20 người dân tộc HMông, 1 người dân tộc Tày) xuất cảnh trái phép sang Lào.
Tại cơ quan chức năng, đối tượng Zhu Gui Neng khai nhận do có nhu cầu tuyển dụng lao động trồng và chăm sóc cây lấy gỗ nguyên liệu cho công ty giấy Thái Dương (Trung Quốc) có chi nhánh tại huyện Sê Pôn, tỉnh Savannakhet (Lào) nên điện thoại liên lạc với ông Hờ Chá Thò (quê tỉnh Hà Giang) nhờ tìm kiếm người đưa sang Lào làm việc. Mọi chi phí đều do ông Zhu Gui Neng sắp xếp, chi trả và sẽ trừ vào lương lao động 280 nhân dân tệ/người. Vào ngày 21/3, Zhu Gui Neng và Liu Fang Quan nhập cảnh từ Trung Quốc vào Việt Nam qua cửa khẩu Săm Pun (Hà Giang) để đón ông Thò và 20 công dân Việt Nam đưa đến khu vực Cửa khẩu Quốc tế Lao Bảo để xuất cảnh trái phép sang Lào theo đường tiểu ngạch. Hai đối tượng Zhu Gui Neng và Liu Fang Quan sử dụng hộ chiếu xuất cảnh qua Cửa khẩu Quốc tế Lao Bảo thì bị bắt giữ.
