Đây là vụ án tham nhũng trong lĩnh vực y tế, bảo hiểm xã hội xảy ra trên nhiều tỉnh, thành phố từ Bắc đến Nam, có tính chất đặc biệt nghiêm trọng, phức tạp, hoạt động tội phạm kéo dài từ năm 2015 đến nay. 23 bị cáo trong vụ án này đã bị Viện Kiểm sát nhân dân Tối cao truy tố về các tội "Nhận hối lộ" (theo quy định tại Điều 354 - Bộ luật Hình sự), "Đưa hối lộ" (theo quy định tại Điều 364 - Bộ luật Hình sự) và "Lừa đảo chiếm đoạt tài sản" (theo quy định tại Điều 174 - Bộ luật Hình sự).
Trong đó, bị cáo Nguyễn Mạnh Quyền (sinh năm 1962, Tổng Giám đốc Công ty cổ phần Y dược LanQ, viết tắt là Công ty LanQ) và Phạm Văn Cách (sinh năm 1967, Chủ tịch Hội đồng quản trị Công ty cổ phần Dược Sơn Lâm, viết tắt là Công ty Sơn Lâm) cùng bị truy tố về các tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”, “Đưa hối lộ”.
Trong số các bị cáo còn lại, bị cáo Huỳnh Nguyễn Lộc (cựu Viện trưởng Viện Y dược học dân tộc Thành phố Hồ Chí Minh) và bị cáo Thân Đức Lại (cựu Giám đốc Bảo hiểm xã hội tỉnh Bắc Giang cũ) cùng 16 bị cáo khác bị đưa ra xét xử về tội “Nhận hối lộ”. Ba bị cáo còn lại bị truy tố về tội “Đưa hối lộ”, “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”.
