Rạng sáng 16/3 (theo giờ địa phương), hãng tin Tân Hoa của Trung Quốc cho biết do bệnh ung thư bàng quang giai đoạn cuối, di căn toàn thân, không thể cứu chữa, nguyên Phó Chủ tịch Quân ủy Trung ương Trung Quốc, Thượng tướng Từ Tài Hậu đã qua đời tại bệnh viện. Ông Từ Tài Hậu, nguyên Ủy viên Bộ Chính trị kiêm Phó Chủ tịch Quân ủy Trung ương. Ảnh: nytimes.com
Bản tin của Tân Hoa xã sau đó được nhiều cơ quan truyền thông của Trung Quốc và Hong Kong dẫn lại cho biết thêm vào ngày 27/10/2014, Viện Kiểm sát Quân sự Trung Quốc đã kết thúc điều tra vụ án nhận hối lộ liên quan tới ông Từ Tài Hậu, giao hồ sơ cho cơ quan tư pháp thẩm tra khởi tố. Qua thẩm tra thấy có bằng chứng xác thực, đầy đủ về việc ông Từ Tài Hậu phạm tội nhận hối lộ, đáng lý ra phải bị truy cứu trách nhiệm.
Tuy nhiên, do ông Từ Tài Hậu đã chết, căn cứ vào quy định của Điều 15 “Luật Tố tụng Hình sự nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa”, Viện Kiểm sát Quân sự Trung Quốc đã đưa ra quyết định không khởi tố đối với ông Từ Tài Hậu và xử lý những gì mà ông Từ Tài Hậu có được từ việc nhận hối lộ theo pháp luật.
TN
