 Tổng thống Obama bên gia đình, và diễn viên Hollywood Reese Witherspoon, chuẩn bị nhấn nút thắp sáng cây thông Noel quốc gia. |
 Cây thông Noel được thắp sáng. Đây là lễ thắp sáng cây thông Noel Quốc gia lần thứ 93, hoạt động truyền thống hàng năm của Nhà Trắng từ năm 1923. |
 Tổng thống Obama cùng hai con gái, ca sĩ Aloe Blacc (ngoài cùng bên trái) và diễn viên Reese Witherspoon hát các bài hát mừng Giáng sinh tại lễ thắp sáng cây thông Noel quốc gia. |
 Tổng thống vẫy tay chào đông đảo người dân Mỹ tới tham dự. |
 Mọi người trên sân khấu ngân nga các khúc ca mừng Giáng sinh. |
 Tổng thống khoe giọng hát cùng ông già Noel... |
 ...Và ôm nhau tình cảm. |
 Bóng ngài Tổng thống in trên cây thông Noel rực rỡ. |
 Đệ nhất phu nhân Michelle Obama và cô lợn rối đỏm dáng Miss Piggy đọc truyện "Đêm trước Giáng sinh" cho trẻ em dưới ánh sáng lấp lánh của cây thông Noel quốc gia. |
 Hai chị em Sasha và Malia Obama trò chuyện trong lễ thắp sáng cây Noel. |
 Tổng thống Obama và vợ đã có những giây phút vui vẻ, ấm áp trong đêm thắp sáng cây thông Noel. |
