Cựu Giám đốc NSA xin lỗi người Đức vì bê bối nghe lén

Cựu Giám đốc Cơ quan An ninh quốc gia Mỹ (NSA) Michael Hayden đã lên tiếng xin lỗi người dân Đức vì những hậu quả liên quan vụ nghe lén của cơ quan này.
Phát biểu trên báo "Tấm gương"của Đức ngày 23/3, cựu Giám đốc Cơ quan An ninh quốc gia Mỹ (NSA) Michael Hayden đã lên tiếng xin lỗi người dân Đức vì những hậu quả liên quan vụ nghe lén của cơ quan này.Theo phóng viên TTXVN tại Berlin, cựu Giám đốc NSA cho rằng Mỹ đã đánh giá thấp hậu quả không chỉ đối với Thủ tướng Đức Angela Merkel mà còn với cả người dân nước này. Ông Hayden khẳng định, ông không đưa ra lời xin lỗi vì Mỹ đã do thám một nước khác, mà xin lỗi vì đã "làm xấu đi quan hệ với một người bạn tốt" và vì Mỹ đã "không thể giữ được hoạt động bí mật do thám, khiến quan hệ với một người bạn bị rơi vào tình thế khó xử".
Cựu Giám đốc NSA xin lỗi người Đức vì bê bối nghe lén ảnh 1

Ông Michael Hayden.

Trong bài trả lời phỏng vấn trên báo Đức, ông Hayden cũng nêu những nguyên nhân khiến cựu Thủ tướng Đức Gerhard Schröder bị rơi

Ông Hayden làm Giám đốc NSA giai đoạn 1999-2005. Thời điểm bắt đầu các hoạt động nghe lén điện thoại di động của cựu Thủ tướng Schröder là từ năm 2002 và sau đó tiếp tục nghe lén điện thoại của bà Merkel.

vào tầm ngắm của Mỹ. Theo cựu Giám đốc NSA, ông Schröder thời đó "đã có một loạt hành động không phù hợp với quan điểm thế giới của Mỹ", đó là những khác biệt về cuộc chiến tranh ở Iraq, quan điểm về Nga cũng như "sự sốt sắng" của ông với tập đoàn năng lượng Gazprom của Nga. Cựu quan chức tình báo Mỹ cũng tái khẳng định việc theo dõi ông Schröder và bà Merkel không phải là quyết định được Tổng thống Mỹ Barack Obama đưa ra. Trong khi đó, việc Tổng thống Obama hứa không theo dõi bà Merkel trong tương lai chỉ có hiệu lực đối với cá nhân nữ Thủ tướng Đức, "không phải lời đảm bảo" cho bất kỳ ai khác trong Chính phủ liên bang Đức. Ông cũng bác bỏ khả năng Mỹ ký kết với Đức một hiệp định không gián điệp nhau, khẳng định rằng Mỹ chưa bao giờ và cũng sẽ không ký với nước nào một hiệp định như vậy.
TTXVN/Tin tức

Dành cho bạn

Máy bay tại sân bay quốc tế John F. Kennedy (JFK) ở New York City (Mỹ). Ảnh tư liệu: THX/TTXVN

Mỹ tạm dừng hoạt động cất cánh trên toàn quốc, gần 7.900 chuyến bay bị chậm trong ngày

Cục Hàng không Liên bang Mỹ (FAA) ngày 13/11 ra lệnh tạm dừng cất cánh trên toàn quốc do sự cố liên lạc ảnh hưởng đến hệ thống kiểm soát không lưu. Sự cố gây gián đoạn hoạt động hàng không trong bối cảnh Mỹ đang triển khai chương trình hiện đại hóa hệ thống kiểm soát không lưu trị giá hàng chục tỷ USD.

Trụ sở Cơ quan Tình báo Liên bang Đức (BND) ở Berlin. Ảnh chụp màn hình Wikipedia

Đức mở rộng quyền hạn tình báo, cho phép can thiệp ở nước ngoài

Quốc hội Đức ngày 13/11 thông qua cuộc cải cách mở rộng quyền hạn cho các cơ quan tình báo, cho phép thực hiện một số biện pháp can thiệp chủ động trong và ngoài nước. Chính phủ cho rằng thay đổi này giúp ứng phó hiệu quả hơn với các mối đe dọa an ninh, trong khi giới luật sư và phe đối lập cảnh báo nguy cơ xâm phạm quyền tự do dân sự.

Cháy rừng có thể gây ô nhiễm nước sinh hoạt kéo dài

Cháy rừng có thể gây ô nhiễm nước sinh hoạt kéo dài

Cháy rừng không chỉ phá hủy hệ sinh thái mà còn để lại hậu quả dai dẳng đối với nguồn nước. Tro bụi, bùn đất và các chất hữu cơ từ khu vực bị thiêu rụi có thể theo nước mưa tràn xuống sông, suối, gây ô nhiễm nguồn nước trong nhiều năm, thậm chí hơn một thập kỷ.