Bà Hillary gọi nhầm tỷ phú Trump là… chồng

Ứng cử viên Tổng thống của đảng Dân chủ Hillary Clinton đã suýt gọi đối thủ Donald Trump là “chồng” và khiến đám đông chứng kiến cảnh tượng không thể nhịn cười.

Bà Hillary gặp phải nhầm lẫn oái oăm trên khi phát biểu tại Washington, DC hôm 5/8 trước các thành viên Hiệp hội quốc gia nhà báo da màu và Hiệp hội quốc gia nhà báo gốc Mỹ Latinh (video dưới).

Bà Hillary dõng dạc phát biểu: “Tôi hi vọng các bạn sẽ đối chiếu điều tôi đang đề nghị về cái mà chồn (chồng)...". Cựu Ngoại trưởng 68 tuổi ngay lập tức phát hiện ra sai sót và sửa lại: “… mà đối thủ của tôi nói đến”.

Bà Hillary đưa ra phát biểu trên với hàm ý muốn thuyết phục các nhà báo xem xét kỹ lưỡng hơn về ứng cử viên Tổng thống của đảng Cộng hòa Donald Trump.

Một số khán giả khi nghe câu nói nhầm của bà Hillary liền cười khúc khích.

Trong sự kiện trên, bà Hillary cũng chỉ trích ông Trump có khả năng trở thành một "tổng thống nguy hiểm". Cựu Ngoại trưởng Mỹ hứa hẹn trước các nhà báo rằng nếu trở thành người chiến thắng trong cuộc chạy đua vào Nhà Trắng sắp tới bà sẽ điều chỉnh những vấn đề đang tác động mạnh nhất tới cộng đồng người da màu và người gốc Mỹ Latinh đó là phân biệt chủng tộc và kinh tế.

Nhà báo Ed O’Keefe của tờ Washington Post đã thay mặt các đồng nghiệp đề nghị bà Hillary trả lời phỏng vấn báo chí thường xuyên hơn bởi vị cựu ngoại trưởng này chưa hề tổ chức cuộc họp báo quy mô nào kể từ năm 2015.


Khi được hỏi tại sao có nhiều cử tri không tin tưởng, ứng cử viên của đảng Dân liền chủ trả lời kèm theo số liệu về tỉ lệ ủng hộ khi bà còn giữ chức cựu Ngoại trưởng và thượng nghị sĩ đại diện New York: “Vậy 67% người dân New York đã nhầm hay sao? Hay liệu 66% công dân Mỹ là lựa chọn sai? Có thể khi tôi đang nỗ lực ứng cử, có một phía khác đang cố gắng làm mọi việc rối tung lên”.

Trước bà Hillary, Tổng thống Barack Obama, cựu Tổng thống Bill Clinton, George W. Bush và cựu Phó Tổng thống Al Gore đều đã từng phát biểu trong hội nghị của Hiệp hội quốc gia các nhà báo da màu và Hiệp hội quốc gia các nhà báo gốc Mỹ Latinh. Năm nay tỷ phú Trump cũng được mời nhưng ông từ chối tham dự.

Trong buổi phát biểu, bà Hillary cũng cố gắng giải thích về phát biểu gây tranh cãi mà bà đưa ra gần đây về lùm xùm sử dụng thư điện tử cá nhân trong thời gian bà giữ chức ngoại trưởng.

Hà Linh (NewYorkPost)

Dành cho bạn

Hàn Quốc tăng cường đối thoại với Trung Quốc và LHQ về an ninh Bán đảo Triều Tiên

Hàn Quốc tăng cường đối thoại với Trung Quốc và LHQ về an ninh Bán đảo Triều Tiên

Theo phóng viên TTXVN tại Seoul, Hàn Quốc đang đẩy mạnh phối hợp ngoại giao với Trung Quốc và Liên hợp quốc (LHQ) nhằm thúc đẩy hòa bình, ổn định trên Bán đảo Triều Tiên, đồng thời tăng cường hợp tác quốc tế trong kiểm soát rủi ro từ việc ứng dụng trí tuệ nhân tạo (AI) trong lĩnh vực quân sự.

APEC 2026: Thúc đẩy hợp tác đa lĩnh vực, tạo động lực tăng trưởng khu vực

APEC 2026: Thúc đẩy hợp tác đa lĩnh vực, tạo động lực tăng trưởng khu vực

Trung Quốc kỳ vọng Hội nghị Cấp cao Diễn đàn Hợp tác kinh tế châu Á - Thái Bình Dương (APEC) lần thứ 33 sẽ giúp các nền kinh tế thành viên tăng cường đồng thuận, thông qua Tuyên bố Thâm Quyến và đạt thêm những kết quả hợp tác thiết thực trong các lĩnh vực thương mại, kết nối, kinh tế số và trí tuệ nhân tạo (AI), qua đó tạo động lực cho tăng trưởng và thịnh vượng của khu vực cũng như kinh tế toàn cầu.

Hơn 500 vệt dầu loang đe dọa hệ sinh thái biển Vùng Vịnh

Hơn 500 vệt dầu loang đe dọa hệ sinh thái biển Vùng Vịnh

Các vụ tấn công nhằm vào tàu chở dầu kể từ khi cuộc xung đột giữa Mỹ - Israel và Iran bùng phát đang gây ô nhiễm nghiêm trọng tại Vịnh Péc-xích (Persian) và Vịnh Oman, đe dọa hệ sinh thái biển, ngành du lịch và sinh kế của cộng đồng ven biển.