Theo cáo trạng, Hoành cùng em ruột là Hoàng Văn Hoan vào tỉnh Ninh Thuận làm công nhân cho một công ty đang thi công Dự án cảng biển Cà Ná, huyện Thuận Nam. Vào khoảng 20 giờ ngày 14/9/2021, nhóm công nhân đang ngồi nhậu và hát karaoke tại lán trại trên công trường thì xảy ra mâu thuẫn giữa Trần Anh Tuấn (công nhân đang thi công dự án) với Hoàng Văn Hoan.
Sau đó, Tuấn đã bỏ đến lán trại của Trần Văn Ngữ (31 tuổi, cũng là công nhân thuộc dự án) đang ngồi nhậu với nhóm bạn khác để cầu cứu và nhờ Ngữ qua “dằn mặt” Hoan. Ngữ đồng ý cùng Tuấn đến tìm Hoan để “dằn mặt” nhưng chỉ gặp Hoành đang ngồi nhậu với nhóm công nhân khác. Do bực tức không tìm được Hoan nên Ngữ chỉ tay vào nhóm Hoành đang nhậu và nói: “Bọn anh không giao Hoan ra thì gặp đâu bọn tôi giết nó”. Nghe vậy, Hoành bức xúc đứng dậy lớn tiếng thách thức Ngữ; đồng thời lấy cây xẻng xúc đất đánh 3 nhát vào người Ngữ, trong đó 1 nhát trúng vào đầu làm Ngữ ngã ngửa xuống đất. Sau đó, Ngữ được mọi người đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Ninh Thuận.
Theo giấy chứng nhận thương tích của bệnh viện xác định, Ngữ bị vết thương sọ não đỉnh trái, xuất huyết não đỉnh trái, máu tụ ngoài màng cứng đỉnh trái. Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên là 43%.
Tại phiên tòa, Hoàng Văn Hoành thành thật khai nhận toàn bộ sự việc. Hội đồng xét xử sơ thẩm Tòa án nhân dân tỉnh Ninh Thuận tuyên phạt bị cáo 8 năm tù; đồng thời buộc bị cáo Hoành tiếp tục bồi thường các khoản chi phí điều trị thương tích, tổn thất về tinh thần cho bị hại với số tiền 118 triệu đồng.
