Vua Charles III (phải), Hoàng hậu Camilla sẽ tham gia các nghi lễ đăng quang tại Edinburg, thủ phủ Scotland trong ngày 5/7/2023. Ảnh: Reuters
Theo tờ TIME, ngày 5/7 (theo giờ địa phương), Scotland sẽ chào đón Vua Charles III bằng một đám rước hoàng gia trong Tuần lễ Holyrood hàng năm - còn được gọi là Tuần lễ Hoàng gia - khi quốc vương Anh đi khắp vùng để tôn vinh cuộc sống, văn hóa và cộng đồng của người Scotland.
Đây sẽ là lần đầu tiên Scotland đánh dấu lễ đăng quang của Vua Charles III bằng các lễ hội hoàng gia của riêng mình kể từ khi nhà vua Anh lên ngôi tại Tu viện Westminster vào tháng 5.
Vua Charles và Hoàng hậu Camilla sẽ tham gia một số sự kiện nghi lễ tại Edinburgh với sự có mặt của cả Hoàng tử William và Công nương Kate - mang tước hiệu Công tước và Nữ công tước xứ Rothesay của Scotland.
“Scotland sẽ chào đón tân Nhà vua và Nữ hoàng vào tháng 7 với một loạt các sự kiện để đánh dấu Lễ đăng quang" - Thủ hiến Humza Yousaf cho biết trong một tuyên bố chính thức - “Lễ diễu hành của nhân dân, Lễ rước hoàng gia, Lễ tạ ơn quốc gia và Lễ chào súng sẽ diễn ra ở Edinburgh.”
Các sự kiện đó bắt nguồn từ một truyền thống lịch sử nhằm ghi nhận Vua Charles III không chỉ là Vua Anh (Vua xứ England) mà còn là Vua của Vương quốc Anh (bao gồm 4 xứ England, Scotland, Wales và Bắc Ireland), sau sự kiện Liên minh Vương miện năm 1603.
.jpg)
Nữ hoàng Elizabeth II nhận Vương miện Scotland tại Nhà thờ St Giles trong chuyến thăm hoàng gia tới Scotland năm 1953. Ảnh: TIME
Năm 1625, khi Vua Charles I tổ chức Lễ đăng quang Vua xứ England tại Tu viện Westminster, Quốc hội Scotland đã yêu cầu quốc vương cũng được đăng quang ở Northern Kingdom (Vương quốc phía Bắc) của mình. Cuối cùng, Vua Charles I đã đến Edinburgh vào năm 1633 để đăng quang tại Holyrood.
Truyền thống đó đã bị tạm dừng sau lễ đăng quang của Vua George IV vào năm 1822 cho đến khi Nữ hoàng Elizabeth II nối lại nó vào năm 1953.
Dưới đây là những thông tin về lễ đăng quang của Vua Charles III tại Scotland.
Lịch trình đầy đủ lễ đăng quang ở Scotland
Các sự kiện trong ngày chính thức bắt đầu lúc 13h15 (theo giờ địa phương, tức 19h15 theo giờ VN), khi Lễ rước Hoàng gia sẽ đi từ Cung điện Holyroodhouse đến Nhà thờ St. Giles, đến Quảng trường Nghị viện Tây lúc 13h30.
Vào lúc 14h05, Nhà vua và Hoàng hậu sẽ dẫn đầu đoàn rước hoàng gia, theo sau là Công tước và Nữ công tước xứ Rothesay. Họ sẽ được hộ tống bởi Trung đoàn Hoàng gia Scotland và Ban nhạc Thủy quân lục chiến Hoàng gia Scotland.
Vương miện Scotland được một quan chức Scotland mang đi. Ảnh: AP
Sau đó, Lễ tạ ơn quốc gia bắt đầu lúc 14h15 chiều tại Nhà thờ Lớn, nơi tân vương sẽ được trao vương miện "Honour of Scotland", là một trong những vương miện lâu đời nhất ở Anh.
Nghi lễ trên dự kiến sẽ kết thúc vào khoảng 15h15 với 21 phát súng chào mừng từ Trung đoàn 12 Pháo binh Hoàng gia, sẽ vang lên trước khi đoàn rước hoàng gia trở về Holyroodhouse vào khoảng 15h30 (21h30 giờ VN).
Phi đội Red Arrows, đội nhào lộn trên không của Lực lượng Không quân Hoàng gia Anh, sẽ tổ chức lễ bế mạc bằng màn trình diễn trên bầu trời Edinburgh lúc 15h40. Công chúng dự kiến sẽ xếp hàng dọc theo Royal Mile để xem đám rước.
Các Danh hiệu của Scotland cho Vua Charles III là gì?
Các "Danh hiệu của Scotland" là phần quan trọng nhất của vương quyền hoàng gia Scotland, bao gồm vương miện, quyền trượng và thanh kiếm, đều được làm bằng vàng, bạc và đá quý. Chúng hiện đang được cất giữ tại Lâu đài Edinburgh và sẽ được quân đội và cảnh sát hộ tống đến Lễ Rước hoàng gia.
Vương miện của Scotland lần đầu tiên được Vua James V đội trong lễ đăng quang của Nữ hoàng Mary of Guise mới 9 tháng tuổi vào năm 1543. Vương miện này được cất giữ trong rương khi Nghị viện England và Scotland thống nhất theo Đạo luật Liên minh năm 1707. Chúng được phát hiện trở lại vào năm 1818 bởi tiểu thuyết gia nổi tiếng Walter Scott.
Vương miện của Scotland dành cho Vua Charles III.
Trong buổi lễ, khối đá "Stone of Scone", một bảo vật còn được gọi là "Đá định mệnh", vốn được dùng làm ghế ngồi trong lễ đăng quang của các vị vua Scotland trong nhiều thế kỷ, cũng sẽ xuất hiện. Lần cuối cùng nó được mang tới London từ Scotland là trong lễ đăng quang của Vua Charles vào tháng 5 vừa qua.
Chiếc ghế "Stone of Scone" sẽ xuất hiện trong lễ đăng quang tại Scotland. Ảnh: Express
Đáng chú ý, thanh kiếm "Sword of State" mới có tên The Elizabeth sẽ được trình lên Nhà vua như một “biểu tượng của Scotland”. Thanh kiếm này thay thế cho thanh "Sword of State" ban đầu, còn được gọi là "thanh kiếm của Giáo hoàng" - là món quà của Giáo hoàng Alexander VI cho Vua James IV vào năm 1494. Thanh kiếm ban đầu hiện không còn được sử dụng tại các sự kiện công cộng vì tình trạng của nó không cho phép.
Thủ hiến Humza Yousaf cho biết: “Những người được vinh danh của Scotland có ý nghĩa lịch sử to lớn, đã có mặt tại nhiều sự kiện nghi lễ lớn trong 500 năm qua. Được thiết kế và chế tác cẩn thận bởi những nghệ nhân giỏi nhất của Scotland, Thanh kiếm Elizabeth là vật tưởng nhớ xứng đáng dành cho Nữ hoàng quá cố khi Scotland chuẩn bị chào đón Nhà vua và Nữ hoàng mới vào tuần tới.”
Gần đây nhất, Vương miện Scotland đã được đặt trên quan tài của Nữ hoàng Elizabeth trong một buổi lễ tại Nhà thờ St Giles trước lễ tang của bà vào tháng 9 năm ngoái.
Có ai phản đối lễ đăng quang không?
Nhóm Cộng hòa, một nhóm chiến dịch chống chế độ quân chủ, dự kiến sẽ biểu tình dọc theo tuyến đường diễu hành. “Vua Charles sẽ tổ chức một Lễ đăng quang khác, lần này là ở Edinburgh. Một cuộc diễu hành vô nghĩa khác, một sự lãng phí tiền công một cách bất chấp. Vì vậy, tất nhiên, chúng tôi sẽ phản đối điều đó", nhóm này tuyên bố trên trang web của mình.
Các nhà chức trách Scotland được cho là đã tiến hành các hoạt động an ninh để ngăn chặn các nhóm chống chế độ quân chủ làm gián đoạn cuộc diễu hành.
Trong lễ đăng quang của Vua Charles III vào tháng 5, cảnh sát Anh đã bắt giữ sáu cá nhân theo Đạo luật Trật tự Công cộng - luật hạn chế các cuộc biểu tình có hiệu lực vài ngày trước lễ đăng quang. Các vụ bắt giữ đã bị chỉ trích nặng nề vì phản ứng an ninh nặng tay của họ, sau đó cảnh sát bày tỏ sự hối tiếc và những người bị bắt không bị truy tố hình sự.