Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Sơn Hòa căn cứ tài liệu chứng cứ, kết quả xác minh: Lê Thị Hòa (sinh năm 1972) và Nguyễn Văn Trong (sinh năm 1970) cùng trú thôn Tân Thành, xã Suối Bạc, huyện Sơn Hòa có hành vi lợi dụng quyền tố cáo, quyền khiếu nại, quyền tố giác về tội phạm của công dân để tố cáo, khiếu nại, tố giác sai sự thật đối với các cán bộ, lãnh đạo của nhiều cơ quan, nhiều cấp, nhiều ngành.
Theo các bản án, quyết định, thông báo của Tòa án nhân dân các cấp về kết quả giải quyết đối với lô đất 147, diện tích 240m2 (khu Dốc Võng thuộc thị trấn Củng Sơn, huyện Sơn Hòa) không thuộc quyền sở hữu của vợ chồng Lê Thị Hòa và Nguyễn Văn Trong.
Không chấp nhận kết quả giải quyết này, từ năm 2022 đến năm 2024, vợ chồng Lê Thị Hòa và Nguyễn Văn Trong đã lợi dụng quyền tố cáo, khiếu nại, tố giác về tội phạm của công dân để làm 104 đơn có các tiêu đề "đơn tố cáo", "đơn khiếu nại", "đơn tố giác tội phạm", "đơn đề nghị", "đơn kiến nghị, phản ánh" gửi đến nhiều cơ quan từ cấp huyện đến Trung ương tố cáo, khiếu nại, tố giác các cán bộ, lãnh đạo.
Mặc dù đã được các cơ quan chức năng nhiều lần giải quyết, giải thích và thông báo cho Lê Thị Hòa, Nguyễn Văn Trong biết việc tố cáo, khiếu nại, tố giác là sai sự thật nhưng họ không chấp nhận; vẫn tiếp tục lợi dụng quyền khiếu nại, tố cáo, tố giác để làm đơn để gửi nhiều cấp, nhiều ngành trong thời gian dài.
Hành vi của Lê Thị Hòa, Nguyễn Văn Trong đã vi phạm Hiến pháp; Luật Tố cáo; Luật Khiếu nại và Bộ luật Tố tụng hình sự; bôi nhọ, xúc phạm nghiêm trọng danh dự, nhân phẩm, uy tín, quyền và lợi ích hợp pháp các cán bộ, lãnh đạo của nhiều cơ quan, cấp, ngành và gây ảnh hưởng xấu đến an ninh, trật tự, an toàn xã hội của địa phương.