Ngày 23/9, Phủ tổng thống Pháp cho biết Tổng thống Francois Hollande và người đồng cấp Ai Cập Abdel Fattah al-Sisi đã thống nhất về nguyên tắc việc Pháp sẽ bán lại hai chiếc tàu chiến trên cho Ai Cập. Như vậy Paris và Cairo đã đạt thỏa thuận 6 tuần sau khi Paris và Moskva nhất trí về số tiền 1,2 tỷ euro (1,3 tỷ USD) Pháp sẽ bồi thường cho Nga do không thực hiện hợp đồng bàn giao tàu Mistral.

Theo hợp đồng đó, hai chiếc Mistral Pháp đã đóng lẽ ra phải được chuyển cho Nga vào năm 2014 và 2015. Song khi quan hệ giữa Nga và phương Tây xấu đi do cuộc khủng hoảng tại Ukraine, các đối tác của Paris cho rằng việc Pháp vẫn tiếp tục thực hiện hợp đồng sẽ không hỗ trợ cho quan điểm cô lập Nga của phương Tây.

Pháp và Nga đã hủy hợp đồng, sau đó Moskva đã "bật đèn xanh" để Paris bán lại 2 tàu đổ bộ trực thăng lớp Mistral cho Ai Cập và Các tiểu vương quốc Arab thống nhất (UAE).