Theo thông tin ban đầu, Phan Văn Đoàn và nạn nhân Lê Văn Nam (19 tuổi) cùng làm thuê tại một cơ sở trên địa bàn ấp Thuận Hải, xã Thuận Phú. Chiều 28/7, Đoàn tổ chức ăn nhậu cùng với Nam và một số người bạn ngay tại chỗ làm. Trong lúc nhậu, Đoàn và Nam xảy ra mâu thuẫn dẫn tới cãi nhau. Khi tiệc nhậu tan, Đoàn bỏ ra ngoài. Khoảng hơn một tiếng sau, Đoàn quay trở lại chỗ làm, trên tay cầm theo một cây búa. Tại đây, thấy Nam đang ngồi một mình trên giường, Đoàn xông vào cầm búa đánh liên tiếp vào người Nam khiến nạn nhân tử vong. 

Gây án xong, Đoàn lấy xe máy chạy lên khu vực vườn cao su cách hiện trường khoảng 3km, rút dao thủ sẵn trong người, tự đâm vào cổ và bụng với ý định tự tử nhưng bất thành. Đến rạng sáng 29/7, người dân địa phương đi cạo mủ cao su phát hiện Đoàn đang bò ra đường, trên người có nhiều vết máu nên trình báo cơ quan chức năng. Lực lượng Công an đã có mặt tại hiện trường, tiến hành bắt giữ Đoàn. Do Đoàn bị thương nặng nên lực lượng chức năng đã đưa nghi can vào cấp cứu tại Bệnh viện đa khoa tỉnh Bình Phước.