Bồ Đào Nha đã giành vé vào Bán kết EURO 2016 sau khi đánh bại Ba Lan ở loạt sút luân lưu với tỉ số 5-3.