Ngày 26/4, Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội đã thông báo về sự kiện trên. Theo đó, phiên tòa xét xử sơ thẩm bị cáo Vũ Văn Bình (sinh năm 1998, trú tại thị trấn Xuân Mai, huyện Chương Mỹ, Hà Nội) về tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại Điều 104, khoản 3 - Bộ luật Hình sự sẽ được tổ chức với thẩm phán Ngô Thị Ánh làm chủ tọa.
Nạn nhân trong vụ án này là Đỗ Đăng Dư (sinh năm 1998, trú tại Đông Phương Yên, huyện Chương Mỹ, Hà Nội). Theo cáo trạng, tháng 8/2015, Đỗ Đăng Dư là nghi can trong một vụ trộm cắp tài sản, bị bắt tạm giam tại buồng giam C15 - Khu C (dành cho người chưa thành niên), Trại tạm giam số 3, Công an thành phố Hà Nội.
Trong buồng tạm giam của Dư còn có 3 bị can khác cùng sinh năm 1998, gồm: Vũ Văn Bình, Nguyễn Nam Trường và Lê Đức Anh.
Khoảng 8 giờ 30 phút ngày 4/10/2015, các bị can ăn sáng tại buồng tạm giam. Theo phân công, Dư phải rửa bát nhưng vì Dư rửa bát bẩn nên Bình đã gọi đến tát 2 cái vào má trái Dư và quát: “Lần sau phải rửa bát sạch”. Bình đứng dậy, đi sang bên phải rồi tiếp tục dùng gót chân đá liên tiếp ba cái vào đầu và trán Dư theo hướng từ trên xuống.
Sau đó, Bình đi ra phía cửa còn Dư vào nhà vệ sinh, khoảng năm phút sau, Dư đứng dậy thì bị trượt chân ngã xuống sàn nhà. Thấy vậy, ba bị can còn lại chạy đến đỡ, dìu đi một đoạn thì Dư bị nôn ra thức ăn và nước, rồi ngã xuống sàn.
Cùng lúc đó, anh Nguyễn Mạnh Cường (cán bộ quản giáo) đi kiểm tra thì phát hiện thấy tình trạng của Dư, nên đã mở cửa buồng giam để các cán bộ khác đưa Dư xuống bệnh xá của Trại để cấp cứu.
Ngay sau đó, Dư được đưa đến Bệnh viện Đa khoa Hà Đông. Do tiên lượng nặng, Dư tiếp tục được chuyển đến Bệnh viện Bạch Mai, đến khoảng 18 giờ ngày 10/10/2015 thì tử vong.
Kết luận giám định cho thấy nguyên nhân khiến Đỗ Đăng Dư tử vong là do bị “Chấn thương sọ não do vật tày vào vùng trán phải, tụ máu dưới da đầu, vùng trán phải kích thước 3 x 2,5 cm, chảy máu não, tụ máu quanh lỗ chấm gây chèn ép cuống não…”.