Trong một đêm, anh trở thành người hùng của cả thế giới. Thế mới biết khi sống trong thời toàn cầu hóa, thế giới trở thành một ngôi làng nhỏ bé như thế nào. Những bài báo nhắc đến tên anh bằng đủ mọi thứ tiếng. Các kênh truyền hình khắp nơi quay lại clip bàn thắng của anh. Đến một nhật báo ít nói về bóng đá như New York Times cũng không thể không dành cho anh những lời đẹp nhất, theo đúng kiểu viết của người Mỹ và sau đó, nhắc lại những gì mà nhà vô địch người Bồ Đào Nha đã tuyên bố: "Ghi bàn cũng giống như ta bóp một tuýp nước sốt cà chua. Chẳng phải lúc nào bạn cũng có thể làm được như thế". Ngay cả tờ báo thể thao Ole của Áchentina, vốn lúc nào cũng dành cho thần tượng Leo Messi của họ hàng cây số chữ tung hô, cũng không thể ngồi yên. Họ ca ngợi anh là một người hùng thực sự của EURO.

Những chiếc áo Ronaldo đang ngày càng bán chạy ở Ucraina. Ảnh chụp một cổ động viên Trung Quốc mặc áo số 7 của Ronaldo trên sân ga Kharkov.

Mặc dù đã trả được một món nợ rất lớn với các cổ động viên Bồ Đào Nha và trả thù được không ít các phóng viên đã luôn châm chọc anh, Ronaldo vẫn giữ được sự bình thản sau trận, khác với cái vẻ huênh hoang thường thấy. Trên trang twitter cá nhân của mình, anh viết ngắn gọn: "Tôi tặng 2 bàn thắng này cho con trai tôi". Con trai anh, cậu Cristiano con, năm nay 2 tuổi, đã làm thay đổi đời anh theo cách ấy. Rời sân Kharkov, nơi anh để lại dấu ấn lớn lao sau một trận đấu đáng được ca ngợi, anh nói: "Đây là một chiến thắng quan trọng và vô cùng xứng đáng. Tôi hài lòng cho đội tuyển và cho đất nước tôi. Thật là hạnh phúc khi đánh bại đội á quân thế giới. Một đội Bồ Đào Nha như các bạn đã thấy ở Kharkov hoàn toàn có thể đi xa ở giải EURO này". Anh nói với tư cách của một đội trưởng và người đội trưởng ấy giờ đã khẳng định vị thế siêu sao của mình trong một giải đấu mà người ta kỳ vọng rất nhiều. Giờ đây, khi đã giải tỏa được một phần áp lực đè nặng lên vai trong suốt thời gian qua, Ronaldo và các đồng đội sẽ chuẩn bị tối đa cho trận tứ kết với CH Séc, một đối thủ không đơn giản nhưng cũng không quá khó đánh bại.

Đối với cánh nhà báo ưa thống kê như tôi, thì có lẽ áp lực trên vai anh vẫn chưa hết, nếu xét trên khía cạnh anh là đối thủ số 1 của Leo Messi thần thánh. Anh đã ghi 68 bàn trong 67 trận đấu trên mọi mặt trận và màu áo ở mùa này, nhưng vẫn còn kém Messi đến 5 bàn nữa. Thật khó tin là Ronaldo sẽ san lấp được cách biệt lớn lao ấy trong giải đấu này, điều anh buộc phải làm nếu muốn trở thành Vua phá lưới và điều kiện quan trọng nữa là Bồ Đào Nha phải đi vào đến tận trận chung kết. Phá vỡ kỉ lục của Messi cũng giống như khoa học giả tưởng. Nhưng không thể không tin rằng, Ronaldo đang sử dụng cái tên Messi như là động lực để mình không ngừng vươn lên. Có thể không đánh bại được Messi bằng con số bàn thắng, nhưng Ronaldo làm được điều ấy bằng các danh hiệu, khi anh đã vô địch La Liga mùa này, và giờ thậm chí anh hy vọng sẽ vô địch EURO. Những gì diễn ra trong cuộc cạnh tranh giữa anh với Messi cũng gợi lại một thời kinh điển của bóng đá khi người ta tìm cách so sánh Maradona với Pele. Họ là những người khác thời đại, còn Messi và Ronaldo là những người đương thời, nhưng những cuộc cạnh tranh ấy làm cho bóng đá thế giới thêm đẹp và lãng mạn vô cùng.

Giờ thì Ronaldo đã trở thành Ronald'oro (Ronaldo vàng, theo tiếng Tây Ban Nha), theo cách gọi của nhật báo Marca. "Vàng" ở đây là tiền, với những khoản thu nhập lớn lao anh sẽ có được sau một EURO được hy vọng là thành công, và "Vàng" ở đây là Quả bóng vàng châu Âu, danh hiệu anh đã có vào năm 2008, nhưng 3 năm sau đó đã bị Messi "cướp" mất. Trong trường hợp anh không thành công, thì ít ra anh cũng làm người ta nhắc đến mình với một số lượng chữ nhiều kinh khủng, trong cái mùa hè mà bỗng dưng Messi mất hút, nhường chỗ cho anh, Cristiano Ronaldo.

Bài và ảnh: Anh Ngọc (từ Donetsk)