07:10 19/07/2011

Campuchia, Thái Lan tuyên bố tôn trọng phán quyết của ICJ

Campuchia và Thái Lan đã tuyên bố nước này sẽ tôn trọng phán quyết của Toà án Công lý Quốc tế (ICJ) về việc rút binh sĩ khỏi khu vực phi quân sự mới xác định xung quanh ngôi đền cổ Preah Vihear.

Chính phủ Campuchia đêm 18/7 đã tuyên bố nước này sẽ tôn trọng phán quyết của Toà án Công lý Quốc tế (ICJ) về việc Campuchia và Thái Lan phải rút binh sĩ khỏi khu vực phi quân sự mới xác định xung quanh ngôi đền cổ Preah Vihear và cho phép các quan sát viên ASEAN giám sát khu vực xung quanh ngôi đền có từ thế kỉ 11 này.

Quốc vụ khanh Thái Lan Var Kimhong (trái) và Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Ngoại giao và Hợp tác quốc tế Campuchia Hor Namhong (phải) dự phiên tòa tại Tòa án Quốc tế ở La Hay ngày 18/7. Ảnh: AFP/TTXVN


Tuyên bố của chính phủ Campuchia nêu rõ, Phnôm Pênh "hoàn toàn ủng hộ phán quyết của ICJ. Phán quyết này đã hoàn toàn đáp ứng được nguyện vọng của Campuchia nhằm biến khu vực Đền Preah Vihear thành một khu vực hòa bình với sự hiện diện của các quan sát viên ASEAN để đảm bảo một thoả thuận ngừng bắn. Phán quyết này cũng bảo đảm các hoạt động dân sự bình thường tại khu vực trên". Tuyên bố cũng cho biết, chính phủ Campuchia hy vọng chính phủ Thái Lan sẽ tuân thủ phán quyết của ICJ và rằng Phnôm Pênh đã sẵn sàng chào đón và tạo điều kiện thuận lợi cho các quan sát viên Inđônêxia đến giám sát tại khu vực.

Thái Lan cũng tuyên bố sẽ tuân thủ phán quyết của ICJ. Phát biểu với báo giới, Ngoại trưởng Thái Lan Kasit Piromya cho biết, Băngcốc "hài lòng" với quyết định của ICJ yêu cầu cả hai nước phải rút quân khỏi Đền Preah Vihear. Trong khi đó, Bộ trưởng Quốc phòng Thái Lan Pravit Wongsuwan nói rằng, Thái Lan sẵn sàng tham vấn với Campuchia nếu Phnôm Pênh đề nghị, tuy nhiên các cuộc thương lượng sẽ chỉ được thực hiện sau khi Thái Lan có chính phủ mới.

Ngày 18/7, ICJ - tòa án cấp cao nhất của Liên hợp quốc có trụ sở tại La Hay (Hà Lan) - đã ra lệnh yêu cầu Thái Lan và Campuchia phải rút hết binh sĩ của hai nước hiện đang đóng tại khu vực tranh chấp ở xung quanh ngôi đền cổ nằm trên biên giới giữa hai nước, tạm biến vùng này thành khu phi quân sự. ICJ cũng yêu cầu Thái Lan và Campuchia phép các quan sát viên do ASEAN chỉ định được quyền tiếp cận khu vực phi quân sự tạm thời kể trên để quan sát việc thực thi ngừng bắn.

TTXVN/Tin tức