Nhật báo "The Citizen" của Nam Phi đã đăng trên trang nhất lời xin lỗi về việc đăng lại bức biếm họa có hình ảnh nhà tiên tri Mohammed mới nhất của tuần báo Charlie Hebdo.
Ngày 15/1, nhật báo "The Citizen" (Công dân) của Nam Phi đã đăng trên trang nhất lời xin lỗi về việc đã đăng lại bức biếm họa mới nhất của tuần báo "Charlie Hebdo" về nhà tiên tri Muhammad.
Trang nhất số báo mới của Charlie Hebdo có bức biếm họa về nhà tiên tri Mohammed. Ảnh: Telegraph. |
Trên trang nhất số báo ra ngày 14/1, tờ báo này đã đăng bức biếm họa miêu tả nhà tiên tri Muhammad vừa khóc vừa cầm biểu ngữ có dòng chữ bằng tiếng Pháp "Je suis Charlie" (Tôi là Charlie), phía trên có hàng chữ "Tout est Pardonné" (Tất cả sẽ được tha thứ).
Thay mặt tờ báo, biên tập viên Steven Motale viết: "Không hề có ác ý nào... Việc đăng tải bức họa này không nhằm xúc phạm bất cứ ai… Chúng tôi rất lấy làm tiếc về hành động này. Chúng tôi xin lỗi tất cả những người đã bị xúc phạm".
Ông Motale cũng cho biết việc xin lỗi này không phải vì lý do sức ép. Tòa báo này chỉ nhận được một số lời phàn nàn về bức biếm họa nói trên.
TN